Engelska på skånska!

Kul att man får en massa rättmarkeringar i sin engelska uppsatts för att man skriver på skånska. Tydligen säger man inte "här är fint" eller "här finns mycket att göra" om till exempel ett land utan "det är fint här" och "det finns mycket att göra här". Detsamma gäller för engelskan. Min lärare kom fram till att det berodde på min skånska, men jag vet inte? Ganska komiskt att man misslyckas med engelska för att man snackar skånska!